zukünftig

I Adj. future; Person: auch prospective, nachgestellt: ...-to-be; JUR. expectant; zukünftiger Vater father-to-be; meine Zukünftige / mein Zukünftiger umg. my wife (oder bride)-to-be / husband-to-be, beide auch my intended altm. oder hum.; die zukünftige Entwicklung future developments; die zukünftigen Ereignisse future events
II Adv. in future (Am. the future)
* * *
future (Adj.); prospective (Adj.); would-be (Adj.); coming (Adj.)
* * *
zu|künf|tig
1. adj
future

der zúkünftige Präsident/Bischof — the president/bishop elect or designate

/mein Zukünftiger (inf) — my future wife/husband, my wife-to-be/husband-to-be, my intended (hum)

2. adv
in future, from now on
* * *
1) ((placed immediately after noun) chosen for office but not yet in it: the president elect.) elect
2) ((of a tense of a verb) indicating an action which will take place at a later time.) future
* * *
zu·künf·tig
[ˈtsu:kʏnftɪç]
I. adj
1. (in der Zukunft bevorstehend) future attr
die \zukünftige Generation the future generation
2. (designiert) prospective
sein \zukünftiger Nachfolger his prospective successor
II. adv in future
* * *
1.
Adjektiv future
2.
Adverb in future
* * *
zukünftig
A. adj future; Person: auch prospective, nachgestellt: …-to-be; JUR expectant;
zukünftiger Vater father-to-be;
meine Zukünftige/mein Zukünftiger umg my wife (oder bride)-to-be/husband-to-be, beide auch my intended obs oder hum;
die zukünftige Entwicklung future developments;
die zukünftigen Ereignisse future events
B. adv in future (US the future)
* * *
1.
Adjektiv future
2.
Adverb in future
* * *
adj.
future adj. adv.
prospectively adv.

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Look at other dictionaries:

  • zukünftig — ¹zukünftig [darauf] folgend, in spe, kommend, künftig, nachfolgend, nächst..., später, weiter. ²zukünftig in Zukunft, künftig, nachfolgend, von nun an, weiterhin; (österr.): in Hinkunft; (geh.): [der]einst, ferner[hin], fortab, fortan;… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • zukünftig — Adj. (Mittelstufe) in der Zukunft liegend Synonym: künftig Beispiele: Sie erkannte in dem jungen Musiker den zukünftigen Weltstar. Sein zukünftiger Wohnort sollte am Meer liegen. Sie will zukünftig fleißiger lernen, um bessere Noten zu bekommen …   Extremes Deutsch

  • Zukünftig — Zukünftig, adj. & adv. welches sehr häufig für das kürzere künftig gebraucht wird, ob es gleich nichts mehr sagt. Die zukünftige Ärnte, die künftige. Auf das Zukünftige sehen …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • zukünftig — ↑in spe …   Das große Fremdwörterbuch

  • zukünftig — [Wichtig (Rating 3200 5600)] Auch: • in der Zukunft Bsp.: • Ihr zukünftiger Ehemann lebt in den Staaten …   Deutsch Wörterbuch

  • zukünftig — Das ist Ihr zukünftiger Chef, Herr Weber …   Deutsch-Test für Zuwanderer

  • zukünftig — bald; bevorstehend; kurzfristig; in Zukunft; von jetzt an; dereinst (schweiz.); künftig; in nächster Zeit; in Bälde; demnächst; …   Universal-Lexikon

  • zukünftig — Zukunft, zukünftig ↑ kommen …   Das Herkunftswörterbuch

  • zukünftig — zu̲·künf·tig Adj; nur attr od adv; 1 in der Zukunft oder zur Zukunft gehörig ↔ vergangen <die Entwicklung, die Gesellschaft, Generation>: Die zukünftigen Ereignisse werden zeigen, wer Recht hat 2 seine zukünftige Frau die Frau, die er… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • zukünftig — zu|künf|tig …   Die deutsche Rechtschreibung

  • angehend — zukünftig; vorgesehen; designiert * * * an|ge|hend [ ange:ənt] <Adj.>: (in Bezug auf eine sich entwickelnde, noch in der Ausbildung befindliche oder bald in eine bestimmte Position gelangende Person) künftig: ein angehender Arzt; eine… …   Universal-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.